世界中の１％の人々へ

MTOS4.1-jaで日本語タグを利用したらおかしな現象がおきた

Ogawaさんがビルドした、MTOS4.1-jaで構築されているこのサイトだが、ふと気がつくとTag cloudがおかしい「Movable Type関連」が何度も表示されている。試しにタグに「Movable Type関連」と入力すると、さらに「Movable Type関連」の文字が増える。

この現象は同じデータを用いてMT4.1で構築したサイトでは、XREA上においても、ローカルホストにおいてもおこらない。

まぁ、こういうことがおきるのもOpen Sourceの醍醐味というもので、顧客のサイトではないから、この現象も楽しんでいる。

以下、同データでMT4.1-jaで構築したローカルと比較してみた。

Tag cloudの比較

左がMT4.1-ja、右がMTOS4.1-jaので構築したサイトのTag cloudだ。右の画像はこのサイトのものであるが、このエントリーのタグにも「Movable Type関連」を入力したので、このエントリーが公開されると、さらに「Movable Type関連」がTag cloudが１つ追加されていることだろう(苦笑)。

タグ管理画面の比較

MT4.1-jaのタグ管理画面、こちらは「Movable Type関連」をタグとして使用しているエントリーは208。

MTOS4.1-jaのタグ管理画面、ご覧のように「Movable Type関連」は203エントリー（アップグレード時点）以外に、１エントリーのみの同名のタグがは５つも表示されている。Movable Typeは同名のタグを作ることはないのでこれはおかしい。
※タグ名を既存タグ名に書き換えても整理される。

現在MTOSを使おうとお考えの方へ

まず、考え方として完全なシステムを求める人はOpen SourceであるMTOSを使うべきではない。

そして、日本語タグは、Movable Type 4.1では商用サイト、カスタムフィールドを使った検索で利用することが多いと予測されるから、MTOSを使い商用サイトをお考えの方は、現時点ですなおにMT4.1-jaを利用することをお勧めする。

ただし上記はあくまでも推測であり、日本語化が完全ではないのか、別の原因なのか僕のスキルではわからない。この不具合は今晩あたりに、mtos-ja | Google グループに投げてみる予定。

参考になれば幸い。

投稿者: Dakiny 日時: 2008年2月 1日 15:07 |    |   |    |   |  パーマリンク | コメント(1)  | トラックバック (3)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.dakiny.com/mtos/mt-tb.cgi/1556
※文章内容と関係のないトラックバックは固くお断り。

この一覧は、次のエントリーを参照しています: 今日のMTOS4.1:Movable Type Open Source 4.1では日本語タグは要注意！: